STRENNA
DEI ROMANISTI
NATALE DI ROMA
2008
ab U.c. MMDCCLXI
ALPI - APOLLONI - BARBERINI DIKMANN DE PETRA - BARBERITO - BARI -
BARTOLONI - BATTAFARANO - BENOCCI - BIANCINI - BONADONNA RUSSO -
BORGHETTI - CECCARELLI - CERESA - CIAMPIGLIA - COCCIA - COLESANTI -
CORRADI - D'AMBROSIO - DAINOTTO - DE ROSA - DELLA SETA - DEVOTI -
DI CASTRO - FRAPISELLI - GIGLI - GUERRIERI BORSOI - IMPIGLIA - JATTA -
LAVAGNINO - LOTTI - MALIZIA - MARIOTTI BIANCHI - MASETTI ZANNINI - MAZIO -
MORELLI - F. ONORATI - U. ONORATI - PAGLIALUNGA - PANELLA - POCINO -
PROIETTI - QUINTAVALLE - RANDOLFI - ROCCIOLO - ROTELLA - RUSSO DE CARO -
SANTINI - SCARFONE - SERLUPI CRESCENZI - STACCIOLI - TALALAY - TAMBLE' -
TOURNON - F. TRASTULLI - P.E. TRASTULLI - VERDONE - VIAN - VIGHY - WIEDMANN
Comitato dei Curatori
MANLIO BARBERITO
LAURA BIANCINI
MARIA TERESA BONADONNA RUSSO
FILIPPO DELPINO
LAURA GIGLI
ELIA MARCACCI
UMBERTO MARIOTTI BIANCHI
ANTONIO MARTINI
FRANCO ONORATI
FRANCESCO PICCOLO
Coordinamento e impaginazione
GEMMA HARTMANN
AMEDEO INNOCENTI
BRUNO MARIO NOBILE
GIUSEPPE SCIROCCOConsulenza editoriale
ANDREA MARINI
GRUPPO DEI ROMANISTI
www.gruppodeiromanisti.it
segreteria@gruppodeiromanisti.it© ROMA AMOR
Tel. 06.32.34.375
roma_amor@virgilio.it
MMDCCLXI
AB VRBE CONDITA
AUTORE IGNOTO (Benvenuto Tisi da Garofolo, detto Il Garofolo)
Annunciazione
Olio su tavola
(Collezione privata)
GEMMA HARTMANN
Una giornata di marzo in via Margutta
Roma 2008
cm 23x31
(Collezione privata)
JOHANNES RIPENHAUSEN (1788 - 1860)
Il libraio antiquario (1834)
(Torre S. Agostino, Arco dei Pantani, Tempio di Marteultore, ecc.)
cm 62x51
(Collezione privata)
Indice
Quel giorno benedetto
MARIO ALPI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 7
Adolfo Apolloni, un sindaco artista
LETIZIA APOLLONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 15
Il gusto del particolare e il fascino della memoria antica:
Tommaso e Luigi Saulini incisori di cammei a Roma
FRANCESCA BARBERINI, MICAELA DIKMANN DE PETRA . . . . . . .pag. 35
A proposito di un'ingiuria romanesca
MANLIO BARBERITO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 51
Intorno all'Augusteo, una piazza sfortunata
SANDRO BARI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 55
I palazzi della casta
ROMANO BARTOLONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 31
I resti di Roma nelle poesie di
Rolf Dieter Brinkmann (1975) e Robert Gernhardt (1987)
ITALO MICHELE BATTAFARANO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 79
Alla scoperta della via Portuense: Villa Flora
CARLA BENOCCI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 91
Ce vò ddittimo-greco e ccapomilla
LAURA BIANCINI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 111
In lode di Pio IX e a biasimo di Gregorio XVI
MARIA TERESA BONADONNA RUSSO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 125
Toccasana alimentari
in uso a Roma agli albori del '900
LIVIA BORGHETTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 139
Sulla delegazione romana dell'Accademia Italiana della Crusca
LUIGI CECCARELLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 155
La Legge fondamentale e la Legge sul governo
emanate da Giovanni Paolo II per la Città del Vaticano
CLAUDIO CERESA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 167
Gli esperimenti scientifici di Roma barocca
che indicavano già la possibilità di volare
GIUSEPPE CIAMPAGLIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 183
Bibendum dalle Odi di Orazio ai pneumatici Michelin
MICHELE COCCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 193
"E intanto ho ffame e ddormo a Ssanta Galla"
(G.G. Belli, La concubbinazione)
ADA COLESANTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 201
Via Bocca di Leone e il suo toponimo
SOFIA CORRADI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 213
Una pagina poco nota nella Roma occupata dai nazisti
Nel soffitto della Chiesa di San Gioacchino in Prati
trovarono asilo ebrei, militari, antifascisti
ANTONIO D'AMBROSIO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ag. 227
Li fanatichi p' er gioco der pallone
SERENA DAINOTTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 243
Pittori piemontesi a Roma: Alessandro Poma (1874 - 1960)
PIER ANDREA DE ROSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 265
Conosci te stesso ( e facci sopra una risata)
FABIO DELLA SETA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 271
La villa della sirena di Frattocchie, ovvero del territorio
dell'antica città di Boville
LUIGI DEVOTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 295
In difesa di Cesare Lucatelli
FRANCESCA DI CASTRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 307
Roma da Monte Mario nella poesia del dantista
Henry Clark Barlow
LUCIANA FRAPISELLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 321
Riaffiorano alcuni aspetti del volto medievale della chiesa
di San Benedetto in Piscinula
LAURA GIGLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 331
Novità su villa Belpoggio a Frascati
MARIA BARBARA GUERRIERI BORSOI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 345
Olindo e Ivo Bitetti, due vite in biancoceleste
MARCO IMPIGLIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 363
Civitas Vaticana.
La nuova pianta della Città del Vaticano
BARBARA JATTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 381
Tre negozi e tre tinozze
ALESSANDRA LAVAGNINO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 403
Il Pincio e i suoi parcheggiatori
PIERLUIGI LOTTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 411
Cent'anni! ma se li porta bene
GIULIANO MALIZIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 419
Roma dall'inno al cachinno
UMBERTO MARIOTTI BIANCHI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 431
Luigi Perego Salvioni stampatore negli "anni funesti di Roma"
GIAN LUDOVICO MASETTI ZANNINI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 439
Sangue viennese (Wiener Blut) e cuore romano
ALIGHIERO MARIA MAZIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 449
Giovanni Andrea Lorenzani letterato e artista romano
del secolo XVII
GIORGIO MORELLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 467
Minima rossiniana
FRANCO ONORATI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 473
Il primo viaggio a Roma di Giacomo Casanova
UGO ONORATI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag 491
Cecilia trasteverina la santa della musica
tra storia e leggenda
ARCANGELO PAGLIALUNGA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 511
Alluvione del 1937.
Il soccorso: cronache e testimonianze
STEFANO PANELLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 521
L'antiquario Francesco Martinetti
e il tesoro di Via Alessandrina
WILLY POCINO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 531
Villa Torlonia, un giardino d'impronta massonica
nella Roma della prima metà Ottocento
VALTER PROIETTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 545
Il Teatro Drammatico Nazionale: vicende costruttive
e vicende artistiche
ROBERTO QUINTAVALLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 563
Il monumento sepolcrale del cardinale Federico Marcello
in San Nicola da Tolentino: nuovi documenti e un disegno
inedito di Virginio Bracci
RITA RANDOLFI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 577
Don Gioacchino Michelini parroco ed educatore a Trastevere
dal 1793 al 1825
DOMENICO ROCCIOLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 597
L'altare dell'Oratorio in S. Maria dell'Orto
Traslazione o ...trafugamento ?
DOMENICO ROTELLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 611
Un esponente della letteratura del '600 a Roma:
il p. Bartolomeo da Salutio (1558 - 1617)
ERINA RUSSO DE CARO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 623
Ricordi di tempi lontani
RINALDO SANTINI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 627
Di un'officina marmoraria romana in suolo
cimiteriale imperiale
GIUSEPPE SCARFONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 641
Il primo quadro a Roma delle apparizioni
della Madonna di Lourdes
GIOVANNI SERLUPI CRESCENZI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 653
Un romano sfortunato nella "sagra" del Risorgimento
Ricordi storici di Balvetti Domenico
ROMOLO AUGUSTO STACCIOLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 661
Il pellegrinaggio ortodosso nella capitale del Cattolicesimo
MICHAIL TALALAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 667
Il Casino Repubblicano nella Roma Giacobina
DONATO TAMBLE' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag, 677
Vicende di due palazzi in Piazza del Gesù
PAOLO TOURNON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 689
Novità documentarie sulla figura di Francesco Noletti
detto "Francesco Maltese"
FEDERICO TRASTULLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 693
Annie Crawford von Rabe
un'americana a Roma tra Ottocento e Novecento
PAOLO EMILIO TRASTULLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 705
Pittura romana "fuori strada"
MARIO VERDONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .pag. 721
Il cardinale che non amava le mostre
Una lettera di Giovanni Mercati al card. Luigi Maglione
(22 maggio 1939)
PAOLO VIAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 727
Belli e Trilussa
Due insoliti omaggi
CESARINA VIGHY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 741
"Del modo d'abbelir Roma ..."
Ragionamenti intorno ad un giardino pubblico
alla Piazza del Popolo
GERHARD WIEDMANN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 747
Necrologi: ALFONSO MARIA STIKLER, GIOVANN GIGLIOZZI.
GIOVANNI GUIDI, ENRICO GUIDONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag. 757
Finalini di GEMMA HARTMANNTAVOLE A COLORI:
I. GIOVANNI PAOLO PANINI, Veduta di Piazza e Palazzo del quirinale II. TOMAS JONES BARKER,La partenza della corsa dei Berberi III. GIUSEPPE VASI, Veduta delle rovine di Roma dal Campo Vaccino IV. JAN FRANS VAN BLOEMEN, Veduta ideata di Roma V. GEMMA HARTMANN, Una giornata di marzo a via Margutta VI. AUTORE IGNOTO, Annunciazione VII. OMAGGIO DI TRI (TRILUSSA), Dar vero: Rosina vende i vestiti usati del padrone VIII. JOHANNES RIPENHAUSEN, Il libraio antiquario IX. AURELIO TIRATELLI, La fontana dei Cavalli Marini a Villa Borghese X. MARIO MAFAI, Dal Gianicolo XI. FORMISANO, Della serie 00447 XII. NIKE' BORGHESE, Acquaforte panoramica dall'Ambasciata del Belgio a Roma (dettaglio) XIII. STELLARIO BACCELLIERI, Caffè Greco XIV. ALBERTO BALZANI, Roma S. Cesareo in Palatio XV. GAETANO GIOJA, L'arco dei Pantani con le colonne del tempio di Marteultore, .... XVI. RICHARD GEIGER, Concerto in maschera
QUESTE PAGINE RAGGIUNGIBILI DIRETTAMENTE ALL'INDIRIZZO INTERNET
http://www.gruppodeiromanisti.it
SONO STATE REALIZZATE da CONSULTEAM di Vincenzo MORELLI
http://www.morelli.it
e-mail info@morelli.it